Category: Literature
Een Murakami haatmiddag
Mijn zoon, die gisteren (22 januari, 2011) moest optreden en daardoor verhinderd was om naar de door de NRC georganiseerde discussiemiddag over Murakami te komen, had mij de elektronische tickets opgestuurd in een zip file, getiteld “Murakami haatmiddag.zip”. Zo had ik het zelf nog niet gezien, maar hij bleek hierbij … Continue Reading Een Murakami haatmiddag
Over Haruki Murakami
In 2007 kocht ik in een stationsboekwinkeltje in Zürich “After Dark” van Haruki Murakami, zie After Dark. In een Duitse vertaling, want daar was natuurlijk geen Engelse of Nederlandse vertaling. Later heb ik ook de Engelse vertaling gelezen, waarin een toch wel belangrijke figuur in dit boek, die in het … Continue Reading Over Haruki Murakami
De eenzaamheid van de priemgetallen
Gisteren las ik het boek “De eenzaamheid van de priemgetallen”. Ik kreeg het te leen van iemand die er niets aan vond. Het gaat overigens helemaal niet over priemgetallen, maar over twee mensen die zich gedragen als een “priemtweeling”. De schrijver is een jonge Italiaanse natuurkundige: Paolo Giordano. Eerlijk gezegd … Continue Reading De eenzaamheid van de priemgetallen
Brise marine
In de discussie tussen Jan en Willem “Wat is een goede leraar?” komt het gedicht “Brise Marine” ter sprake, dat ik hieronder voor de volledigheid even helemaal geef. Toen ik dit gedicht voor de eerste keer las was ik vooral verbaasd over dat “et j’ai lu tous les livres”. Ik … Continue Reading Brise marine
Jan en Willem discussiëren over het thema “Wat is een goede leraar?”
J. Ik las dat stukje Wat is een goede leraar? van je collega Piet Groeneboom. W. Ja, ik heb het ook gelezen. J. Een belachelijk stukje! W. Hoezo? J. Het is volkomen irreëel wat daar in staat. Laat ik even in de mannelijke vorm spreken, hoewel wat ik zeg natuurlijk … Continue Reading Jan en Willem discussiëren over het thema “Wat is een goede leraar?”
Wat is een goede leraar?
Net een reünie van mijn oude klas achter de rug, waarbij de vraag aan de orde was: “Wat is een goede leraar?”. Ik ben zelf geneigd daarop te antwoorden: “Een goede leraar is iemand die aanzet tot zelfstandig denken”. Ja maar, zeggen anderen dan: “Als je een vreemde taal wilt … Continue Reading Wat is een goede leraar?
The old devils
Bij het opruimen, als voorbereiding van een verhuizing, vond ik een vertaling van “The old devils” van Kingsley Amis in de boekenkast. Ik weet niet hoe het in de boekenkast kwam; er vielen ook twee krantenknipsels uit die stamden uit het jaar van overlijden van Kingsley Amis. Misschien had ik … Continue Reading The old devils
Schoolherinneringen
Is Nederland aan het verbommelen?
Maandenlang schrijf ik niets en nu ineens een aantal blogs vlak achter elkaar. Helaas, het moet! Ik las een recent interview met Kees le Pair in het weekblad Elsevier: Nederland verbommelt, waarin onmiddellijk na de titel wordt gezegd: Kees le Pair, lange tijd machtig wetenschapsbestuurder, windt zich op over de … Continue Reading Is Nederland aan het verbommelen?
After dark
Just read the book “After Dark” by Haruki Murakami. Since I am temporarily living in a town where it is somewhat hard (though not impossible) to buy books in another language than German, I read this in German translation. The original is in Japanese anyway, but what I found rather … Continue Reading After dark
Ian McEwan and the bouquet series
Once upon a time… I knew a girl who would buy at the supermarket, together with the usual things one buys in a supermarket, a new small volume of the so-called “bouquet series”. She considered this to be a weakness or perhaps a “compulsion” (a rather innocent compulsion, perhaps similar … Continue Reading Ian McEwan and the bouquet series